| 1. | Meanwhile, Chris tries to help Andy win back April.
Chris essaie d'aider Andy à reconquérir April. |
| 2. | We must win back their faith in eu politics.
il convient de lui redonner confiance en la politique de l' ue. |
| 3. | You said that we must win back the confidence of the people.
nous devons , avez-vous dit , gagner la confiance des citoyens. |
| 4. | In 1956 and 1967, he failed to win back his parliamentary seat.
En 1956, il échoue à retrouver son siège de député. |
| 5. | We must recreate the right conditions for winning back consumer confidence in europe.
il faut recréer les conditions propres à rendre confiance au consommateur européen. |
| 6. | You must show commitment if you are to win back the confidence of parliament.
vous devez vous engager à regagner la confiance de ce parlement. |
| 7. | We must win back the consumers' confidence. to achieve this we will need extra resources.
pour ce faire , il nous faut de ressources supplémentaires. |
| 8. | It is a key to winning back people' s confidence in the european project.
c'est la clef pour reconquérir la confiance des citoyens dans le projet européen. |
| 9. | Spain , portugal and greece only recently won back democracy and freedom.
l’espagne , le portugal et la grèce n’ont que récemment recouvré la démocratie et la liberté. |
| 10. | This will help to win back the confidence of europe's citizens in beef.
une semblable mesure pourra contribuer à restaurer la confiance des citoyens européens dans la viande bovine. |
